这崇高的荣誉令刘翔感到自豪，师傅孙海平笑着说，“刘翔感觉很自豪，这是全国人民对他的信任。”其实，孙海平已经当选了全国人大代表，而刘翔这次当选政协委员也是这对师徒最好的肯定。

“其实，本身刘翔的职业就比较特殊，现在他感到自己的责任更重了。因为，作为全国政协委员，即便不是比赛他也不仅仅代表自己一个人，还肩负了很多人的希望。”在师傅看来，这既是刘翔的荣誉，也是刘翔的动力。

当然，刘翔也清楚自己最大的任务就是北京奥运会。为了缓解压力，增加训练的新鲜感，师傅孙海平决定让刘翔回到上海继续春节前的训练，除夕夜刘翔将回家与家人一起过年，过完年他将返回北京继续训练。

“一方面是让刘翔跟家人团聚一下，体现人性化的管理；另一方面也是有意识地让刘翔放松一下，在备战08的大环境下做到松弛有度，促进训练的效率。”田管中心的官员表示，这是“翔之队”与田管中心商量后的结果。尽管其他运动员都将在全国各地的基地内度过春节，但刘翔的特殊只是帮助他调节的手段。